Centr miśkoji istoriji Centraĺno-Schidnoji Jevropy zaprošuje vsich ochočych prýednuvatysia do dyskusij pro zberežennia mynuloho i promociju sučasnoho Ĺvova. Pro ce Ĺvivśkomu portalu povidomyly u pres-službi LMR.
Siohodni, 30 travnia, u ramkach mižnarodnoji konferenciji «Ĺviv/Lwow/Lemberg jak miśki prostory: ujavlennia, dosvidy, praktyky» v Centri miśkoji istoriji (vul. Bohomoĺcia, 6) vidbuduťsia 2 dyskusiji pro naše misto. Zokrema, o 14.20 hod. – na temu «Transfer i perervnisť: pam’jať, misce, spiĺnota», o 16.20 hod. – na temu «Vitryny: brenduvannia, promocija ta prodaž miśkoho prostoru».
Prohrama dyskusij
14.20 – TRANSFER I PERERVNISŤ: PAM’JAŤ, MISCE, SPIĹNOTA
Magda ARSENICZ (Polska, Kraków, Uniwersytet Jagielloński)
Przestrzeń przedwojennego Lwowa w pamięci polskiej i ukraińskiej;
Raluca GOLEŞTEANU (Polska, Warszawa, Instytut Historii PAN)
Confined Memory: an Overview of Present-Day Jewish Quarters of Lviv and Bucharest;
Marcelina JAKIMOWICZ (Polska, Wrocław, Uniwersytet Wrocławski)
«Tam tak ładnie kraczą wrony…» Lwów jako miejsce podróży sentymentalnych w narracjach przesiedlonych z Galicji Wschodniej na Dolny Śląsk.
Moderator – Anastasija Feĺker (Centr jevropejśkych studij, Lundśký universytet, Švecija)
Peredbačeno anhlijśko-ukrajinśký synchronný pereklad.
16. 20 – VITRYNY: BRENDUVANNIA, PROMOCIJA TA PRODAŽ MIŚKOHO PROSTORU
Iwona KAWALLA (Polska, Kraków, Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN)
Sklepy w realnej i symbolicznej przestrzeni Lwowa w początkach XX wieku;
Olena DOBOŠ (Ukrajina, Ĺviv / Poĺča, Varšava, Škola suspiĺnych nauk Instytutu filosofiji ta sociolohiji Poĺśkoji Akademiji nauk)
Pam’jať miscia ta identyčnisť u mistach z perervanoju istoryčnoju tiahlistiu: pryklad Ĺvova;
Wiktoria MALICKA (Polska, Wrocław, Uniwersytet Wrocławski)
Przestrzenie tożsamości współczesnego Lwowa na przykładzie przestrzeni turystycznej Miasta.
Moderator – Vasyĺ Rasevyč (Instytut ukrajinoznavstva im. I. Kryp’jakevyča NANU, Ĺviv)
Kontaktni osoby: doc. Mar’jan Mudrý, tel. 097 26 30 181, m_mudryi@yahoo.com, Iryna Macevko, tel. 097 21 02 062, i.matsevko@lvivcenter.org.
Foto: Ĺvivśký portal