Ĺviv’jany ta doneččany razom za movnu solidarnisť

“Ĺviv – ne misto nacystiv. Usich, chto z cym pohodžujeťsia, prosymo perejty na odnodenne spilkuvannia rosijśkoju”, – pyšuť u socmerežach idejni natchnennyky odnodennoho flešmobu u seredu, 26 liutoho. Iniciatyva hovoryty rosijśkoju z’javylasia u ĺviv’jan u vidpoviď na rišennia Verchovnoji Rady skasuvaty superečlyvý movný zakon Kivalova- Kolesničenka. Orhanizatory zapevniajuť: pytannia vyboriv je važlyvišym, aniž movni superečky, jaki rozkoliujuť krajinu.

U Ĺvovi ideju hovoryty odyn deń rosijśkoju pidtrymaly čymalo žurnalistiv, naukovciv ta hromadśkych dijačiv. Mer Ĺvova Andrij Sadový skazav: “JA z povahoju stavliusia do ĺviv’jan, jaki siohodni rozmovliatymuť rosijśkoju na znak solidarnosti zi Schodom. Za potreby ja neridko spilkujusia rosijśkoju. Ĺviv – vidkrytý dlia svitu. Ce naša pozycija”.

Schid i Zachid razom

Lider rok-hurtu “Okean Eĺzy” Sviatoslav Vakarčuk na svojij storinci u socmereži Facebook napysav rosijśkoju, ščo vyris u Ĺvovi, joho ridna mova – ukrajinśka, ale siohodni vin ščyro hovorytyme rosijśkoju, a Schid i Zachid – odne cile.

Ale ne vsi ĺviv’jany sprýnialy ciu ideju odnoznačno. Sered žurnalistiv ta spivakiv znajšlysia i protyvnyky akciji. “Hadaju, rič ne v odnodennych flešmobach čy jakychoś akcijach. Ideťsia pro tolerantnisť, jaka zavše u Ĺvovi bula, jak i povaha do vsich nacmenšyn.

DW.DE

Gudziak: chto roz’jednuje ukrajinciv – vidpovidatyme pered Bohom

Jepyskop Paryźkoji jeparchiji Ukrajinśkoji hreko-katolyćkoji cerkvy, prezydent Ukrajinśkoho katolyćkoho universytetu Borys Gudziak podilyvsia z DW svojimy dumkamy pro roĺ Cerkvy na Majdanach. (17.01.2014)

Moloď Ĺvivščyny: bez ob’jednannia, nas znyščyť systema

Molodižný aktyv Ĺvivščyny nalaštovaný ob’jednatysia v spiĺný protestný ruch z vlasnoju koordynacijnoju radoju. (17.01.2014)

Ĺviv zavždy buv polietničnym, i ne treba ce zajvý raz dovodyty”, – zauvažyla v interv’ju DW holovna redaktorka TRK “Liuks” Paraskovija Dvorianyn. Vona perekonana, ščo na časi značno važlyviši pytannia: bezpeka mista, vidpovidaĺnisť sylovykiv, fachový uriad, suverenitet krajiny ta inši, a movne pytannia lyše vidvolikaje vid nahaĺnoho.

Iz žurnalistkoju pohodylasia spivačka Solomija Čubaj, jaka na svojij storinci v Facebook zajavyla: “…hovorytymu zavtra i siohodni ukrajinśkoju. Liubliu Vas, moji rosijśkomovni druzi, i Vy pro ce znajete”.

Movna solidarnisť po-donećky

Aktyvisty Donećka pidtrymaly iniciatyvu ĺviv’jan, ščob razom vystupyty proty movnych spekuliacij politykiv. Vony zaklykaly žyteliv mista rozmovliaty odyn deń ukrajinśkoju movoju. U Donećku do akciji peredusim prýednalysia žurnalisty.

“Peršoju, z kym ja siohodni počala rozmovliaty ukrajinśkoju, bula moja maty”, – rozpovila Deutsche Welle Darija Kurenna, pracivnycia “Municypaĺnoji hazety” – vydannia Donećkoji miśkoji rady. Zranku vona takož vstyhla pospilkuvatysia ukrajinśkoju v hromadśkomu transporti. Za slovamy žurnalistky, liudy, počuvšy ukrajinśku, odrazu zapytaly, zvidky vona. Darija rozpovila jim pro iniciatyvu ĺviv’jan i do neji ochoče prýednalysia šče kiĺka liudej v avtobusi.

“Taka pidtrymka mene duže nadychnula”, – kaže Darija. Za jiji slovamy, v redakciji siohodni tež spilkujuťsia ukrajinśkoju, choča vydannia rosijśkomovne. Donećka žurnalistka vvažaje, ščo aktyvisty Ĺvova výavyly spravžniu hromadianśku pozyciju, vystupyvšy z iniciatyvoju rozmovliaty odyn deń rosijśkoju. Vony pokazaly politykam, ščo siohodni holovne dlia suspiĺstva – ne movni zakony, tomu spekuliuvaty na movnomu pytanni – nedorečno. Ce može pryzvesty tiĺky do protystojannia v rosijśkomovnych rehionach, vvažaje žurnalistka. Movnu iniciatyvu aktyvistiv pidtrymaly i dejaki donećki posadovci, napysavšy pro ce v socmerežach.

Borotysia ne z movamy, a z korupcijeju

Natomisť doneččanka Iryna, jaka tež znaje pro akciju, ne pidtrymuje jiji. “JA ne baču nijakoho sensu pidtrymuvaty ciu akciju. Na mij pohliad, nacionalisty ciu problemu rozpalyly, zrobyly velyke vohnyšče, a teper dlia vydymosti hasiať ce vohnyšče kraplynkamy vody”, – skazala vona Deutsche Welle.

Ščopravda, pro movný flešmob znajuť daleko ne vsi doneččany. “JA zdyvovana, ščo Ĺviv vystupyv iz takoju akcijeju. Možlyvo, ce stereotypy, ščo tam ne vyznajuť rosijśku movu. Možlyvo, nam usim davno potribno zrozumity, ščo movni superečky – lyše polityčni ihry”, – kaže doneččanka Svitlana.

Inši meškanci Donećka vvažajuť, ščo treba borotysia z inšymy problemamy. “Holovne, ščob nova vlada ne z rosijśkoju movoju borolosia, a z korupcijeju. Možlyvo, same takym čynom i Ĺviv, i Donećk razom pokažuť politykam, ščo jim ne vdasťsia namy manipuliuvaty za rachunok movy”, – kaže doneččanyn Serhij.

Vidpovisty