Ne vidbuvalasia rejestracija i čerez neščodavno vidkrytý vizový centr. Za pojasnenniam sytuaciji, čomu nemožlyvo zarejestruvatysia i koly ĺviv’jany zmožuť bez problem otrymuvaty poĺśki vizy, «Hazeta» zvernulasia do očiĺnyka Heneraĺnoho konsuĺstva Respubliky Poĺšča u Ĺvovi Jaroslava Drozda.

— Ostannimy tyžniamy faktyčno ne praciuje systema e-konsuliat, u jakij možna zarejestruvaty formuliar ankety dlia otrymannia vizy. U čomu pryčyna i koly systema zapraciuje znovu?

— Systema ne prypyniala svojeji roboty, vona praciuje postijno i dozvoliaje rejestruvatysia, jak i raniše. Problema v tomu, ščo v systemi šachraji robliať ščorazu biĺše faĺšyvych rejestracij. Konsuliat ščodnia može prýniaty ne biĺš, niž dvi tysiači osib. Vidpovidno, na kožnu datu v e-konsuliati zakladeno pevnu kiĺkisť misć. Ale jakščo z’javyťsia 500 i biĺše faĺšyvych rejestracij, to ce stvoriuje štučnu čerhu. Pid faĺšyvymy rejestracijamy maju na uvazi vypadky, koly liudyna rejestrujeťsia, ale ne prychodyť. Ce stosujeťsia i konsuĺstva, i vizovoho centru. Viriu, buď-ščo može trapytysia: liudyna  zachvorila, zlamalasia mašyna čy nema z kym zalyšyty ditej, odnak taki vypadky možuť statysia u 10% osib. Ale take ne može buty vidrazu z polovynoju zarejestrovanych. Napryklad, 22 serpnia my vyklaly v systemu e-konsuliat dodatkovych p’jať tysiač misć rejestraciji na serpeń, i jich usi zarezervuvaly za odyn večir. Nemožlyvo, ščob ce buly ti, chto reaĺno choče otrymaty vizu. Ale skazaty, skiĺky tam reaĺnych anket, možna bude lyše pislia toho, jak ci liudy prýduť abo ne prýduť u konsuĺstvo. 

Čerez robotu šachrajiv ščodenno kiĺka soteń liudej ne možuť otrymaty vizy, i ce je problemoju. JA vže zvertavsia do ukrajinśkoji vlady i planuju perehovoryty z orhanamy pravoporiadku. Ne znaju, čy je jakeś pokarannia dlia tych, chto rejestrujeťsia u systemi i podaje nepravdyvu informaciju? Use zaležyť vid toho, jak ciu problemu rozhliane misceva vlada. 

Koly my zaprovadžuvaly elektronnu rejestraciju, buly perekonani, ščo vona je najbiĺš komfortnoju dlia liudej — adže dozvoliaje zarejestruvaty dokumenty u buď-jaký čas doby i tam, de zručno. Ale výavylosia, ščo ce nastiĺky anonimný proces, jaký dopuskaje bahato zlovžyvań. A ščo biĺše  faĺšyvych rejestracij, to biĺšoju je čerha, natomisť reaĺni klijenty, jaki chočuť podaty zajavu na vizu, ne majuť takoji možlyvosti. Za takoji sytuaciji rejestracija kožnoji konkretnoji liudyny zajmaje nabahato biĺše času ta zusyĺ. 

— Ščo planujete z cym zrobyty?

— Peredusim čekajemo na dopomohu z boku ukrajinśkoji vlady, adže ce v interesach hromadian Ukrajiny. My pereviryly i namahajemosia zablokuvaty ti elektronni adresy, z jakych nadchodylo duže bahato zhološeń. Ale ce ne tak prosto, adže, napryklad, turystyčný operator tež z odnijeji adresy rejestruje bahato klijentiv. Druhe novovvedennia — vizovi centry majuť perejty na telefonnu rejestraciju. Rozmova dozvolyť zaprovadyty dodatkový kontroĺ. Choča ce, na moju dumku, ne zovsim pravyĺne rišennia, bo nabahato vyhidnišym je zv’jazok internetom. Odnak za statystykoju, čerez telefonnu rejestraciju majemo 70% pravdyvych zajavnykiv, a čerez internet — lyše 50%. 

Zaraz my zminiujemo dejaki reči bezposerednio v systemi. Tomu za tyždeń-dva očikujemo udoskonalennia. Choča nichto ne zastrachovaný, ščo čerez misiać šachraji adaptujuťsia i do zmin. Tomu važlyvo, ščob miśka vlada pocikavylasia tymy osobamy, jaki stojať pid konsuĺstvom i proponujuť svoji posluhy.

— Ščo daje šachrajam faĺšyva rejestracija, jak dali dije schema?

— Ne možu skazaty točno, bo ne zajmajusia šachrajstvom. Ščob dostemenno znaty, treba zapytaty v nych. Klijent, jaký zarejestruvavsia čerez internet, može odyn raz vypravyty svoji dani. Reaĺný klijent zdebiĺšoho zapovniuje anketu i ne povertajeťsia do neji, a šachraji namahajuťsia potim zminyty vidomosti, tobto faktyčno prodaty misce u čerzi. Ce odyn sposib. Krim toho, ščo biĺša čerha, to biĺše možlyvostej kontaktu z potencijnymy klijentamy matymuť šachraji. Todi liudyna hotova zaplatyty hroši naviť za zapovnennia ankety, choča ce maje buty cilkom bezkoštovno. 

— Poĺśke konsuĺstvo dovho praciuvalo bez poserednykiv. Ale torik u Ĺvovi z’javyvsia vizový centr, i značna častyna anket jde same čerez nioho. Dlia ukrajinciv ce koštuje dodatkovych 200 hrn. Čomu vyrišyly počaty praciuvaty čerez vizový centr?

— Poky ne bulo vizovoho centru, ščodnia pid konsuĺstvom zbyralosia dvi-try tysiači liudej. Buly naviť ti, chto namahavsia zajmaty čerhu za dobu. Stvorennia vizovoho centru malo metu —  polipšyty umovy dlia spožyvačiv. U vizovomu centri stvoryly maksymaĺno komfortni umovy, možna švydko zalahodyty bahato pytań: zapovnyty formuliar dlia vizy, oformyty strachový polis, zrobyty foto, oplatyty vartisť vizy i naviť vypyty kavy čy skorystatysia tualetom. My vidkryly 14 takych vizovych centriv u vsij Ukrajini. Zavdiaky ciomu rozšyryly dostup hromadian Ukrajiny do otrymannia vizy. Nyni majemo zvernennia z Černivciv, de ne zadovoleni tym, ščo my ne vidkryly takoho punktu v nych. JA deržavný posadoveć i dlia mene važlyvo, ščob dostup do našoji krajiny buv u jakomoha biĺšoji kiĺkosti hromadian Ukrajiny. Ale ce ne je lyše moja osobysta pozycija, ce — polityka Respubliky Poĺšča ta perekonannia ministra zakordonnych sprav Poĺšči. Nevypadkovo ministr buv tut u travni mynuloho roku na vidkrytti novoji budivli ĺvivśkoho konsuĺstva, a cioho roku v Peremyšli — na vidkrytti počesnoho konsuĺstva Ukrajiny. Takož važlyvo, ščo z peršoho veresnia skasovujemo platu za poĺśki nacionaĺni vizy. Ukrajina je duže vyznačaĺnym partnerom dlia Poĺšči. My virymo, ščo u podaĺšomu možlyva likvidacija vizovoho režymu miž Jevropejśkym Sojuzom ta Ukrajinoju.

— Ščo robyty tym, komu terminovo potribna viza? 

— Peredusim treba zvernutysia u vizový centr. JE vypadky, koly liudiam terminovo potribno buty v Poĺšči na pevnu datu, bo majuť zustrič, konferenciju čy potrebujuť likuvannia. Napryklad, do nas zvernuvsia hromadianyn Ukrajiny z chvoroju dytynoju, i my vyrišyly pytannia vizy za hodynu. Konsuĺstvo ne izoliovane — u nas je elektronna pošta j telefony, zreštoju, majemo dobri kontakty z miśkoju i oblasnoju vladoju. Ce je problemoju chiba dlia tych, chto ne maje dosvidu takych kontaktiv. Jim lehše zaplatyty šachraju 200 čy 500 hryveń za te, ščo ničoho ne koštuje. 

— Z veresnia nacionaĺni vizy buduť bezkoštovni. Čy očikujete zbiĺšennia popytu na nych?

— Do kincia lypnia my vže vydaly 200 tysiač viz. Možlyvo, bude biĺše. Jmovirno, ščo vizu vidkryvatymuť «pro vsiak vypadok», nezvažajučy na te, potribna vona čy ni. 

— Čy možna spodivatysia, ščo sytuacija taky polipšyťsia?

— JA — optymist. Choču, ščob my zustrilysia čerez misiać i pobačyly, jaký efekt dasť naša boroťba. Ale ce ne označaje, ščo čerez dva misiaci sytuacija znovu ne pohiršyťsia, adže šachraji prystosujuťsia do novych umov. Adže šče try-čotyry misiaci tomu sytuacija bula suttievo kraščoju, niž zaraz. U červni faĺšyvych rejestracij bulo ne biĺše jak 20%, a zaraz uže 50%. Moja rekomendacija — ščob liudy ne kupuvaly posluhy šachrajiv na vulyci, a zvertalysia u vizový centr abo konsuĺstvo. 

Rozmovliala Myroslava Ivanyk

Dovidka 

Do pryznačennia u Ĺviv Jaroslav Drozd buv Heneraĺnym konsulom Poĺšči v Sankt-Peterburzi.
Narodyvsia 13 červnia 1955 roku v misti Košalini.

Osvita:
U 1974 roci zakinčyv VII licej im. Dombruvky v Poznani.
U 1974 — 1978 rokach vyvčav žurnalistyku na viddilenni suspiĺnych nauk Universytetu im. Adama Mickyiviča u Poznani.
1989 roku zdobuv stupiń kandydata nauk u PIMV, a 1999 r.  — stupiń doktora nauk na fakuĺteti suspiĺnych nauk v Universyteti im. Adama Mickyiviča u Poznani.
U 1992 — 1995 rokach buv stypendiatom Instytutu polityky bezpeky zachidnojevropejśkoho sojuzu i Jevrosojuzu, a takož protiahom odnoho semestru vykladav u Potsdamśkomu universyteti. Z 2002 roku — profesor fakuĺtetu istoryčnych i suspiĺnych nauk v Universyteti kardynala Stefana Vyšynśkoho u Varšavi.

Profesijna dijaĺnisť:
1978 — 1986 roky — asystent, potim staršý asystent  Universytetu im. Adama Mickyiviča, v Politechničnomu instytuti v Poznani i v Poĺśkomu instytuti mižnarodnych vidnosyn (PIMV) u Varšavi.
1986 — 1990 roky — druhý i peršý sekretar polityčnoho viddilu Posoĺstva Respubliky Poĺšča u FRN.
1991 — 1993 roky — ad’jutant u PIMV.
1993 — 1995 rokach — radnyk ministra v departamenti stratehičnych doslidžeń i departamenti navčannia i planuvannia MZS Respubliky Poĺšča.
1995 — 2002 roky — peršý sekretar, potim radnyk polityčnoho viddilu Posoĺstva Respubliky Poĺšča v Avstriji.
2002 — 2005 roky — zastupnyk dyrektora, potim dyrektor departamentu systemy informaciji MZS Respubliky Poĺšča.

Maje dyplomatyčný ranh Radnyka-Povnovažnoho posla (ministra).
Z 4 žovtnia 2005 roku — Heneraĺný konsul Respubliky Poĺšča v Sankt-Peterburzi.