"Arena Ĺviv": krajnimy výavylysia platnyky podatkiv

Z času pompeznoho vidkryttia noveńkoho futboĺnoho stadionu “Arena Ĺviv” mynulo majže pivtora roky. Utim, pole za svojim osnovnym pryznačenniam bulo vykorystane lyše z desiatok raziv. I ce vrachovujučy matči u ramkach čempionatu “Jevro-2012”. Protyvnykiv ideji budivnyctva novoji areny zavždy vystačalo, eksperty ne vtomliuvalysia povtoriuvaty, ščo taki komercijni ob’jekty – ne deržavna sprava. Zdebiĺšoho krytykuvaly nevdalu lohistyku ĺvivśkoho stadionu ta vidsutnisť konkretnych planiv ščodo majbutnioji joho ekspluataciji. Jak pokazav čas, eksperty ne pomylylysia.

Z počatku roku deržava vidmovylaś dotuvaty svoje “dytia”, u “narodžennia” jakoho vklala biĺše dvoch miĺjardiv hryveń.  Čerez borh u 680 tysiač hryveń pered “Ĺvivoblenerho” stadion opynyvsia pered zahrozoju vidimknennia vid elektropostačannia. Svitlo na areni poky bude: častynu borhu vdalosia pohasyty, povidomyv v interv’ju DW načaĺnyk upravlinnia architektury, mistobuduvannia ta infrastrukturnych ob’jektiv Ĺvivśkoji Oblderžadministraciji Volodymyr Lavrin. Ale jak dovho vdasťsia utrymuvaty stadion u naležnomu stani bez dostatnioho finansuvannia?

Rozdiahaĺnia dlia futbolistiv. Dosi na stadioni zihraly z desiatok matčiv.

Neefektyvne hospodariuvannia

“Treba vyznaty, ščo stadion ne je samookupný i potrebuje deržavnych dotacij, – kaže Lavrin. – U p’jatnyciu (29 bereznia – red.) my otrymaly zapevnennia u Kýevi, ščo deržava i nadali pidtrymuvatyme funkcionuvannia areny, dopoky ne vyrišyťsia pytannia efektyvnoho upravlinnia”, – kaže čynovnyk. Za joho slovamy, na rične utrymannia ob’jektu potribno blyźko 10 miĺjoniv hryveń. Ce zarplata personalu, komunaĺni posluhy ta ochorona. Prote lyše polovynu neobchidnych vytrat stadion može pokryty zi svojeji hospodarśkoji dijaĺnosti, dodav kerivnyk upravlinnia. Aby pidtrymuvaty ob’jekt “na plavu” upravlinci areny namahajuťsia zarobyty na usiomu: provedennia koncertiv, forumiv, ekskursij, vystavok i naviť vesiĺnych ceremonij. Arena vže prýmala naviť oblasný konhres Svidkiv Jehovy.

“Vse-taky, tam maje buty futbol, ce ž ne teatr, čy ščoś inše. Tomu perehovory z možlyvym prychodom FK “Karpaty” zalyšajuťsia veĺmy aktuaĺnymy”, – nahološuje Volodymyr Lavrin. Ščodo peredači novoho stadionu klubovi kerivnyctvo “Karpat” torhujeťsia z miscevoju i centraĺnoju vladoju vže biĺše roku. Deržava ne može viddaty stadion, jaký zbudovano za hroši platnykiv podatkiv, komercijnij strukturi, pojasniuje Lavrin. Speršu arenu treba peredaty u komunaĺnu vlasnisť, a vže dali joho doliu vyrišuvatymuť miscevi rady.

DW.DE

Olimpiada-2022: napoleonvśki plany dlia Ĺvova

Vže vyznačeno roztašuvannia sportyvnych ob’jektiv do zymovoji Olimpiady 2022 roku u Karpatach. Vytraty uriad ociniuje u 80 miĺjardiv hryveń. «Výde dorožče», – poperedžajuť eksperty. (20.09.2012)

Poĺšča: neoplačeni rachunky pislia “Jevro-2012”

Schože, pro žyttia pislia “Jevro-2012” u Poĺšči ne duže zamysliuvalysia. Inakše važko sobi pojasnyty te, ščo tam nyni vidbuvajeťsia: zokrema, novi stadiony po vucha u borhach. (08.02.2013)

Šantaž z boku klubu?

“Stadion potriben klubu, – zapevnyv vidpovidajučy na zapytannia DW počesný prezydent FK “Karpaty” Petro Dyminśký. – Ale ne buď-jakoju cinoju”, – dodav vin. U klubi vvažajuť, ščo nový stadion je nadto vytratnym ob’jektom. Zaraz klub utrymuje starý stadion “Ukrajina” za try miĺjony hryveń na rik. Natomisť dochody vid prodažu kvytkiv na matči stanovliať 6 miĺjoniv, kaže vlasnyk klubu. A vytraty na utrymannia “Areny Ĺviv” u “Karpatach” ociniujuť zovsim inakše, niž predstavnyky vlady: menedžment klubu vvažaje, ščo ekspluatacija novoji areny koštuvatyme 20 miĺjoniv hryveń na rik.

“Za našymy pidrachunkamy, my zmožemo zarobyty na provedenni matčiv na novij areni 8-10 miĺjoniv hryveń. Vidpovidno, reštu treba deś šukaty – z kyšeni vlasnykiv čy to vbolivaĺnykiv. Ale my katehoryčno proty zbiĺšennia ciny na posluhy dlia vbolivaĺnykiv”, – zaznačyv Petro Dyminśký. Klubu proponujuť sučasný stadion, zbudovaný koštom platnykiv podatkiv. Ale taký podarunok “Karpaty” hotovi prýniaty lyše na svojich umovach. “My chočemo zarobliaty zavdiaky peredanym aktyvam u vyhliadi zemeĺnych dilianok i nelikvidnoho majna. Faktyčno my proponujemo investuvaty v infrastrukturu mista, ščob zarobliaty košty neobchidni dlia utrymuvannia areny”, – zaznačaje prezydent FK “Karpaty”.

Nepomirni apetyty

Zaproponovana klubom “kompensacija” ne vlaštovuje vladu mista i oblasti. “Nemaje konstruktyvnoho dialohu, – kaže miśký holova Ĺvova Andrij Sadový. – Klub choče zemli, jaki je vyniatkovo rekreacijnoho značennia, tomu misto maje znaty detaĺný plan možlyvoji zabudovy”. Vodnočas, možnovladci čudovo rozumijuť, ščo čy nejedynym variantom poriatunkom cioho stadionu je zhoda FK “Karpaty”. “Vlada hotova jty na kompromisy, – kaže Lavrin. – Ale bažannia klubu majuť buty zdijsnennymy, a nyni vony chočuť nereaĺni reči. Polovyna vymoh – absurdni i ne možuť obhovoriuvatysia čerez te, ščo neruchomisť z “kompensacijnoho spysku” klubu je pid deržavnoju zaboronoju do pryvatyzaciji”, – pojasnyv čynovnyk.

Klub takož apeliuje, ščo dojizdy do stadionu je nadto nezručnymy dlia vbolivaĺnykiv, a šče ob’jekt dosi oficijno ne zdano v ekspluataciju – nemaje deržavnoho aktu. Vidtak, u razi neštatnych sytuacij vidpovidaĺnisť nestyme same menedžment “Karpat”. Zi svoho boku vlada obiciaje na deń matčiv zminiuvaty schemu ruchu transportu zadlia zručnoho dojizdu vbolivaĺnykiv, a takož najblyžčym časom zdaty ob’jekt v ekspluataciju.

Jak dovho tryvatymuť ci torhy miž možnovladciamy i vlasnykom “Karpat” ne bereťsia prohnozuvaty nichto. Vidomo lyše odne: deržava vprodovž vsioho cioho času koštom platnykiv podatkiv utrymuvatyme arenu u naležnomu stani. A ce desiatky miĺjoniv hryveń na rik.

Vidpovisty