31 lypnia na 72-mu roci žyttia vid raku pomerla Iryna Kalyneć, ukrajinśka poetesa i dysydentka.
— Iryna Onufrijivna bula prekrasnoju liudynoju, — zhaduje dysydent Vasyĺ Ovsijenko, 63 roky. — Zmalečku bula patriotkoju Ukrajiny. V nych žyla rodyčka, jaka bula v pidpilli OUN. Iryna Onufrijivna rozpovidala, jak do nych prýšly čekisty: “Vony peretriasly moji dytiači reči, polamaly vsi ihrašky. Jak pislia toho ja mohla myrytysia z cijeju vladoju?”.
Iryna Kalyneć bula ĺviv’janka. Vykladala movu ta literaturu na pidhotovčomu fakuĺteti Ĺvivśkoho politechničnoho instytutu. 1970 roku pidpysala protest dev’jaty hromadian Ĺvova proty areštu dysydenta Valentyna Moroza. Jiji peresliduvaly, daly šisť rokiv u taborach suvoroho režymu ta try roky zaslannia. Čerez pivroku taký že vyrok otrymav jiji čolovik Ihor Kalyneć.
Do Ĺvova podružžia povernulosia 1981-ho. Iryna praciuvala sekretarem-kasyrom v oblasnomu Budynku včytelia. 1987-ho brala učasť u stvorenni Tovarystva ukrajinśkoji movy ta Narodnoho ruchu Ukrajiny. Za try roky očolyla viddil osvity vykonkomu Ĺvivśkoji oblderžadministraciji. Todi ž stala deputatom Verchovnoji Rady.
— Iryna Onufrijivna chotila zrobyty Ukrajinu ukrajinśkoju, — hovoryť 83-ričný Levko Luk’janenko. — My razom buly deputatamy peršoji sesiji Verchovnoji Rady. Vona brala učasť u napysanni Deklaraciji pro deržavný suverenitet, usim komunistam rozkazuvala, jakoju maje buty nezaležna Ukrajina. Robyla vse, aby rozšyryty sferu vykorystannia ukrajinśkoji movy. Jizdyla na zavody j fabryky, vymahala, ščob zi stin znimaly portrety Marksa i Enheĺsa, ohološennia na doškach pysaly ukrajinśkoju.
Dońka Kalynciv Zvenyslava praciuje prorektorom Ĺvivśkoho universytetu.
— Koly Zvenyslava zakinčyla školu, jij ne daly postupyty, — rozpovidaje Levko Hryhorovyč. — U Ĺvivśkomu polihrafičnomu instytuti skazaly: “Vy znajete, chto vaši baťky. Jak vy možete navčatysia v radianśkomu vuzi?”. Vona pišla včytysia v PTU na sadivnyka, a potim vstupyla do universytetu na biolohičný fakuĺtet. Zaraz kandydat biolohičnych nauk.
Irynu Kalyneć pochovajuť 2 serpnia na Lyčakivśkomu kladovyšči.