Pavlo Tabakov – TeleProstir.com

Dobre znaný publici za poperednimy talant-šou “Šans” kanalu “Inter” ta “Ukrajina maje talant!” kanalu STB – ĺviv’janyn, 34-ričný Pavlo Tabakov, včora, 29 kvitnia, zdobuv peremohu u spivočomu šou kanalu “1+1” “Holos krajiny. Nova istorija”.

Za pravylamy konkursu speršu Pavlo výšov u superfinal. U niomu paru jomu sklala akademična spivačka Anhelina Moniak, pidopična Valeriji. Ale vrachovujučy rozryv u hliadaćkych holosuvanniach – 40% proty 24% – rozv’jazka šou bula cilkom peredbačuvana.

Pidopičný Diany Arbeninoji, jaký 27 kvitnia vidsviatkuvav svij deń narodžennia, otrymav holovný pryz šou – kontrakt z zvukozapysujučoju kompanijeju “Universal”, a takož, jak i vsi finalisty, putivku na vidpočynok u Bukoveĺ, ščo v Karpatach.

U finali proektu Pavlo vykonav pisniu “Ty moja”, spivavtorom jakoji vin je, ta zaspivav u dueti zi svojim trenerom Dianoju Arbeninoju. Vony vykonaly pisniu z repertuaru “Okeanu Eĺzy” “Vyšče neba”.

Za kulisamy “TeleProstoru” vdalosia pospilkuvatyś z peremožcem šou, leď “vyrvavšy” Pavla z-pid prycilu ob’jektyviv foto- ta videokamer, telefonnych dzvinkiv ta čyslennych obijmiv jak z učasnykamy “Holosu krajiny”, tak i pracivnykamy znimaĺnoji hrupy “1+1”.

Pidopičný Diany Arbeninoji choč i vyhliadav vysnaženym, ale veś čas posmichavsia, nezvažajučy na deščo provokacijni pytannia vid “TeleProstoru”. Peremožeć “Holosu krajiny-2” rozpoviv pro svoju družynu, možlyvisť zaspivaty rosijśkoju ta pro te, jak jomu imponuje, koly joho nazyvajuť “ukrajinśkym Stinhom”.

– Pavle, vitaju vas z peremohoju. Jaki u vas vidčuttia, jaki emociji perepovniajuť v daný moment?

– Diakuju. Vy znajete, ja šče ne poviryv. Poky-ščo zdajeťsia, ščo ce vidbulosia ne zi mnoju.

– Čy čekaly vy na te, ščo budete borotysia z Anhelinoju, adže za kulisamy jij prohnozuvaly skromne 4-e misce?

– Naspravdi, vona varta cioho. V opernomu spivi ja dumaju vona duže daleko pide. Čekaty možna bulo vid usich trioch, bo vsi buly cioho varti spivaty u superfinali. Vzahali, jakščo rozdavaty nominaciji, jak na “Hremmi”, to kožen by peremih u svojij nominaciji – chtoś foĺkový vokal, chtoś šče jakýś i tak dali.

– “Universal”, jak vidomo, ne maje svoho predstavnyctva v Ukrajini, a tomu vy pidpyšete kontrakt z jiji rosijśkym predstavnyctvom. Ivan Hanzera pislia pidpysanoho kontraktu ukrajinomovnu pisniu “Ne plač, tatu”, z jakoju vin peremih u 1-mu sezoni, zaraz vykonuje rosijśkoju, zreštoju, jak i vsi inši pisni. Čy hotovi vy pereklasty pisniu “Ty moja” na rosijśku ta spivaty rosijśkoju?

– Nu, po-perše, ja ne dam ciu pisniu pereklasty, tomu ščo vona napysana ukrajinśkoju movoju i bude zvučaty same tak. Jakščo buduť pisni inšymy movamy, to j nechaj. Zreštoju, v mene vže zaraz je pisni inšymy movamy.

– Tobto, vy ne vykliučajete možlyvisť toho, ščo vy zaspivajete rosijśkoju?

– JA dumaju vzahali zrobyty nastupný aĺbom internacionaĺnym. JA choču zaspivaty anhlijśkoju, francuźkoju, rosijśkoju, ukrajinśkoju i, možlyvo, italijśkoju.

– Pavle, kažuť, ščo u vas je družyna i p’jatyrična dočka, jakych vy prychovujete u zv’jazku z učastiu v šou.

– Ta-a-a-k? Dońka? A nu-nu-nu, cikavo-cikavo, ščo šče tam hovoriať?

– Kažuť takož, ščo ce buv taký sobi piar-chid, dlia toho, ščob za vas biĺše žinok holosuvalo. Meni, skažimo, ne viryťsia, ščo vy u svojemu vici dosi odyn.

– Ce pravyĺno, ščo ne viryťsia. V mene polityka taka: “muchy – okremo, kotlety – okremo”. Tobto, šou-biznes – šou-biznesom, a sim’ja – sim’jeju. Sim’ja – je, i biĺše ciu temu ja ne komentuju.

– Tobto, vy – odružený, ale obručku vy ne nosyte. Čomu?

– Tak, ja odružený. Ščodo obručky – v mene je svoji pevni bačennia na ciu temu.

– Vy odyn z nebahatioch vykonavciv na našij sceni, jaký pyše pisni. Na mynulomu efiri vy ziznalyś, ščo podaruvaly pisniu Oleksandru Onofrijčuku. Komu šče planujete napysaty pisniu i podaruvaty jiji, abo, možlyvo, prodaty?

– Oś, skažimo, z Sašoju bulo tak – ja počuv joho holos v cij pisni. Jakščo ščoś dlia Diany bude take cikave – ja zaliubky podaruju jij pisniu.

– Z lehkoji ruky žurnalistiv, vas počaly nazyvaty “ukrajinśkym Stinhom”. Vam ce imponuje?

– Zvyčajno, meni ce duže imponuje. Duže prýemno, ščo mene tak nazvaly. JA budu namahatysia choča b na 50% vykonaty ciu považnu misiju, jaku na mene poklaly.

Pislia rozmovy z “TeleProstorom”, Pavlo Tabakov z desiatkom blyźkych ta ridnych, jaki speciaĺno prýichaly na final z joho ridnoho mista Ĺvova, pospišyly na after-party, vchid na jaký, na vidminu vid finalu 1-ho sezonu, cioho razu dlia žurnalistiv buv zakrytý.

Istorija z prychovuvanniam druhych polovynok nahadala “TeleProstoru” “bronzovoho” pryzera 1-ho sezonu “Holosu krajiny” Arsena Mirzojana, v jakoho, jak zhodom výavyloś, je družyna ta dvoje ditej.

Vidpovisty